1946 and the RSV false interpretation rejected
Multiverse movies are all the rage these days. Spiderman, Avengers, The Flash…everyone wants to go back in time, correct a mistake in the past, and then live in a new “corrected” timeline that is free of the perceived defect. If We Could Go Back in Time What if the pro-gay theology advocates of the film 1946: The Mistranslation That Shifted Culture were able to harness that same power? If they could go back in time, what changes would they make, and what kind of ripple effect would that have on the new universe they created? Specifically, how would their timeline’s changes affect the Bible’s teaching on marriage, homosexuality, and sexual ethics? The film 1946 claims the translation team of the 1946 RSV Bible wrongly translated the Greek word arsenokoitai as “homosexuals” in the Bible (specifically, in 1 Cor. 6:9 and 1 Tim. 1:10). As a result, they claim, the mistaken translation inappropriately influenced future English versions of the Bible to also include the word “homosexuals,” whi...